Bathroom/Woodridge/Bellevue

The bathroom, which was originally in a worn-out condition, has undergone a revitalizing transformation, emerging as a new and improved space. Through this renovation, the bathroom has been reimagined into a comfortable and functional area.

The new bathroom stands out with its cleanliness and brightness. The removal of antiquated elements and the introduction of new features have contributed to a more beautiful and practical bathroom. This change has elevated the experience of daily activities such as bathing and personal grooming, making them more comfortable and enjoyable.

もともと古びた状態にあったバスルームが、新しく生まれ変わりました。この改装によって、バスルームは快適で機能的な空間に変貌しました。新しいバスルームは、清潔感と明るさが際立っています。古さが取り払われ、代わりに新しい要素が導入されたことで、バスルームはより美しく、機能的に生まれ変わりました。この変化によって、日常の入浴や身だしなみの時間が、より快適で楽しいものになったことでしょう。

In the previously dim shower room without a ventilation fan, we installed a ventilation fan with built-in lighting and added a rain head type shower head. This has resulted in improved brightness, making the space more user-friendly than before.

換気扇のなかった暗いシャワールームに、ライトが付いた換気扇を取り付け、レインヘッドタイプのシャワーヘッドを設置しました。これにより、以前よりも照明が明るくなり、利用しやすくなりました。

We installed a tall cabinet to provide storage space. The vanity, featuring a floating design, helps create the illusion of a more spacious area and contributes to a modern aesthetic. To enhance the overall look, we added a mirror with integrated lighting, ensuring that the person's face is brightly illuminated.

高さのあるキャビネットを取り付け収納スペースを確保。 洗面台は、浮いたものを使用することで空間を広く見せることができ、 仕上がりもモダンになりました。 鏡は、映る人の顔が明るく照らされる 照明付きの鏡を取り付けました。

The heat vent cover utilizes the same tiles as the floor, and a specially designed cover has been adopted to ensure a flat surface. 空調の出口のカバーは、床と同じタイルを使用し、平らになるように特別なデザインのカバーが採用されました。